The picture-in-picture window

Tap Window at the bottom of the player: the video keeps playing in a small window on top of other apps. When you close it, the player closes and the video stops.